1 traduttrice professionista e creatrice di contenuti
Mi presento: mi chiamo Alice de Carli Enrico e mi occupo di traduzione e creazione di contenuti.
Alla base del mio lavoro c’è il profondo amore che nutro da sempre per la comunicazione, il linguaggio e le sfide. L’atto traduttivo e quello creativo racchiudono in sé tutto questo: richiedono sensibilità linguistica, permettono la creazione di un dialogo e mettono costantemente alla prova.

2 combinazioni linguistiche
Traduco dal francese e dall’inglese verso l’italiano, mia lingua madre
3 settori di specializzazione
- traduzione di brevetti
- traduzione di documenti legali e dell’Unione europea
- traduzione di siti web
Oltre 6.600.000 parole tradotte
Oltre 6.600.000 parole rappresentano la mia esperienza espressa in numeri. Ho iniziato a tradurre come professionista dal 2010 e da allora non ho più smesso
Oltre 950 articoli, ma non solo...
Dal 2010 ho redatto oltre 950 articoli sugli argomenti più disparati, ma anche post per blog, landing page, testi per newsletter e descrizioni di prodotti